A – ESPACE « COUP DE SOLEIL »

Thés ou petit déjeuner littéraires (Entretiens et lectures) : durée 45 minutes

Vendredi 7 juin -16h30 : Azza Filali & Sophie Bessis

Tunisie : Dedans, Dehors animé par Michèle Rodary

Vendredi 7 juin – 17h30 : Abdallah Taïa

Avoir 20 ans au Maroc animé par Monique Chaïbi

Vendredi 7 juin – 18h30 : Barouk Salamé

Algérie : génies, héros et lâches animé par Bachir Dahak

Samedi 8 juin – 9h : Kaoutar Harchi & Yamen Manaï

Univers contrastés animé par Jean Domon

Samedi 7 juin – 16h30 : Fouad Laroui & Amara Lakhous

Deux auteurs, cinq langues animé par Martine Ragonnet

Rencontres

 

Samedi 8 juin – 10h : Jacques Ferrandez

« L’étranger » en polychromie, présenté par Michèle Rodary

 

Débat

 

Samedi 8 juin – 15h30 : Daho Djerbal et Georges Morin

Les commémorations de l’indépendance de l’Algérie : Regards croisés

Animé par Bachir Dahak

 

Remise du prix « Coup de Coeur » 2013 :

 

Dimanche 9 juin – 17 h (durée 1h30)

Michel Canesi et Jamil Rahmani pour « ALGER SANS MOZART »

Animé par Maguy Chailley

 

Les activités de l’association Coup de Soleil Languedoc Roussillon :

Partenariats avec des associations du Maghreb :

 

Samedi 8 juin – 13h – « Projet franco-tunisien : théâtre »

Rencontre avec Hafedh Djedidi, Cécile Atlan et les comédiens de La Carte du tendre

Dimanche 9 juin – 14h « Projet franco-algérien »

La rencontre à l’Association NOUR d’Oran de 2 conteuses : Fatema Bakhaï (Oran) et Laurence Chenou-Verant (Pezenas)

Et pendant toute la durée du salon, Ateliers de calligraphie avec Brahim Karim et Hassan Majdi de la section P.O.

 

 B – TABLES RONDES

 

Samedi 8 juin 13h – Espace Jean Debernard

Le passage des langues : le point de vue des éditeurs

Avec Farouk Mardam-Bey et Élisabeth Daldoul,

Une rencontre sur les enjeux et défis de l’édition aujourd’hui, d’une rive l’autre.

Les éditions Sindbad-Actes Sud, Elyzad et Chèvre-Feuille étoilée sont des acteurs importants de l’édition des littératures du Maghreb

Animée par Martine Ragonnet de l’association Coup de Soleil

 

Dimanche 9 juin – 11 heures – Salle RABELAIS –Proche de la PLACE DE LA COMEDIE – durée : 2h

« L’Algérie au filtre du roman »

Revisiter l’Algérie et son histoire au filtre de 4 romans choisis parmi les titres sélectionnés chaque année dans le cadre du Prix « Coup de Coeur » qui en est à sa huitième édition ;

Retracer, à partir d’une relecture attentive de ces romans, une histoire des « Algéries » de chacun des auteurs et la redonner à voir ou à entendre au cours d’une table ronde avec les auteurs qui ont accepté de se prêter à cet exercice.

Maïssa Bey pour « Bleu, blanc, vert », Anouar Benmalek pour « Le Rapt », Yahia Belaskri pour « Si tu cherches la pluie, elle vient d’en haut », Boualem Sansal pour « Le village de l’allemand ».

Table ronde animée par Jacqueline Oumer, Monique Chaibi, Noelle Galtier, Anne Marie Maacha.

 

C – EXPOSITION, ENTRETIEN & MISE EN ESPACE

Espace Martin Luther King – M.T.M, 27 Boulevard Louis Blanc

 

Samedi 8 juin – 14h30

Dans le cadre du projet franco-tunisien, mise en espace de La Carte du tendre, pièce tirée de « Onze versions d’un entre deux », florilège de l’atelier d’écriture dramatique animé par Hafedh Djedidi paru aux éditions e-narrator. Mise en scène Cécile Atlan

Partenariat : Association Radhedh Méditerranéen, Cie Théâtre de l’évidence

(Reprise le 9 juin au Carré Rondelet)

 

 Dimanche 9 juin 13h30

« L’art plastique et la littérature » avec Catherine.Rossi et Mahi Binebine.

Organisé par les Editions Chèvre-Feuille Etoilée, en partenariat avec l’association Coup de Soleil, animé par Monique Chaïbi
 
En savoir plus…